То, что живет в сердце, - живет вечно. © kori
Новый Год уже принёс мне новое знакомство. Неожиданное и приятное. 3 января мы сначала поругались, а потом подружились с юным мексиканцем по-имени Сауль. Он живёт в красивом городе Монтеррей в штате Нуэво Леон в Мексике.
Познакомились мы в Фейсбуке, на странице моего японского знакомого Кабу. Собственно Сауль напал на Кабу на тему истребления китов японцами, а я, как обычно, встала на сторону "моего радиоактивного муженька", заявив: "Если киты вкусные, то я бы не отказалась попробовать их мяса..." - и понеслоооось, учитывая горячий мексиканский темперамент. ))) В итоге я подумала, что это бесполезный спор, который ничего не решит - и мы быстренько помирились и подружились.
Теперь это чудо утверждает, что в меня влюбилось. ))) Это конечно поднимает настроение, когда такое заявляет парень, на 5 лет тебя младше! ))) Сказал: "Подожди меня каких-то маленьких 4 года, я стану известным инженером-роботостроителем (а именно этим он сейчас занимается, учится и работает, изобретает... а ещё музыку пишет), заработаю кучу денег, приеду к тебе, и будет всё зашибись! )))" - примерно так. Перевод не дословный. Мне нравится его темперамент! ))) Пламенный парень.
Мы общаемся на английском, хотя меня это очень утомляет, потому что языки мне даются с огромным трудом, никак не могу ни понять, ни запомнить. Сильно помогает Гугль Транслейт, особенно когда я уже совсем устаю, хотя и его перевод приходится править. Для Сауля это тоже не родной язык, в Мексике говорят на испанском, но он по-другому к этому относится. Может быть он сможет меня переубедить. Потому что СТОЛЬКО практики английского, как сейчас, у меня и в школе не было! И он меня подбивает начать общаться вслух. Но я пока не могу пересилить себя, заставить говорить на английском вслух. Всё же, использование английского в письменной речи меня уже не бесит, как раньше, а только утомляет...
А Сауль заставляет меня улыбаться. Есть причина, почему русские девушки любят иностранцев - те ещё не забыли, как делать комплименты. И ещё большинству наших не хватает этого огня... а может всё потому, что Сауль так молод? В 20 лет я тоже была совсем другая. Я знаю, что Сауль правда хороший парень, достаточно посмотреть на эти живые, сверкающие глаза и эту улыбку от души.
Как бы то ни было, я очень рада этому знакомству!
Познакомились мы в Фейсбуке, на странице моего японского знакомого Кабу. Собственно Сауль напал на Кабу на тему истребления китов японцами, а я, как обычно, встала на сторону "моего радиоактивного муженька", заявив: "Если киты вкусные, то я бы не отказалась попробовать их мяса..." - и понеслоооось, учитывая горячий мексиканский темперамент. ))) В итоге я подумала, что это бесполезный спор, который ничего не решит - и мы быстренько помирились и подружились.
Теперь это чудо утверждает, что в меня влюбилось. ))) Это конечно поднимает настроение, когда такое заявляет парень, на 5 лет тебя младше! ))) Сказал: "Подожди меня каких-то маленьких 4 года, я стану известным инженером-роботостроителем (а именно этим он сейчас занимается, учится и работает, изобретает... а ещё музыку пишет), заработаю кучу денег, приеду к тебе, и будет всё зашибись! )))" - примерно так. Перевод не дословный. Мне нравится его темперамент! ))) Пламенный парень.
Мы общаемся на английском, хотя меня это очень утомляет, потому что языки мне даются с огромным трудом, никак не могу ни понять, ни запомнить. Сильно помогает Гугль Транслейт, особенно когда я уже совсем устаю, хотя и его перевод приходится править. Для Сауля это тоже не родной язык, в Мексике говорят на испанском, но он по-другому к этому относится. Может быть он сможет меня переубедить. Потому что СТОЛЬКО практики английского, как сейчас, у меня и в школе не было! И он меня подбивает начать общаться вслух. Но я пока не могу пересилить себя, заставить говорить на английском вслух. Всё же, использование английского в письменной речи меня уже не бесит, как раньше, а только утомляет...
А Сауль заставляет меня улыбаться. Есть причина, почему русские девушки любят иностранцев - те ещё не забыли, как делать комплименты. И ещё большинству наших не хватает этого огня... а может всё потому, что Сауль так молод? В 20 лет я тоже была совсем другая. Я знаю, что Сауль правда хороший парень, достаточно посмотреть на эти живые, сверкающие глаза и эту улыбку от души.
Как бы то ни было, я очень рада этому знакомству!